25 de Abril: 50 anos da Revolução dos Cravos
25 de abril 2024, ELTE BTK, Departamento de Português (Múzeum krt. 4, Edifício C, Sala da Lusofonia)
|
No 50º aniversário da Revolução dos Cravos, os Departamentos de Português e de História da Universidade Eötvös Loránd de Budapeste, em colaboração com a Embaixada de Portugal e o Instituto Camões em Budapeste, organizam no dia 25 de Abril uma conferência comemorativa com a participação de uma dezena de professores e investigadores que falarão sobre diversos temas não só relacionados com a revolução e seus protagonistas, mas também com a ditadura que a antecedeu e o Portugal que dela resultou. Além das comunicações, haverá também lugar para a apresentação do livro Um olhar húngaro sobre a Revolução dos Cravos em Portugal. Documentos oficiais e artigos de imprensa e para uma conversa informal com quem viveu pessoalmente a revolução. A conferência encerra com a exibição do documentário Outro país (1990) de Sérgio Tréfaut, no Cinema Bem.
25 de Abril
50 anos da Revolução dos Cravos 9:00 Palavras de saudação – Jorge Roza de Oliveira (Embaixador de Portugal em Budapeste) e Ildikó Szijj (Diretora do Departamento de Português da ELTE) 9:15 – Rui Miranda (University of Nottingham): On giving up the ghost(s): Portuguese cinema and learning how to live in the post-25 April Democratic consensus 9:45 – Ágnes Judit Szilágyi (ELTE BTK): O reformismo ponderado da ditadura portuguesa: uma abertura intelectual para a revolução 10:15 – Szilágyi István (PTE TTK): A Revolução dos Cravos em Portugal: transição democrática e descolonização 11:00 – Pausa para café 11:30 Primeira sessão (presidente de mesa: Bálint Urbán) Gergely Romsics (ELTE BTK, HUN-REN BTK Történettudományi Intézet): Heranças autoritárias e elaboração do passado na Europa pré- e pós-1989: o caso de Portugal Sándor Krajcsi (ELTE BTK): „¡Cuída-te!” – A visita cubana do coronel Otelo S. de Carvalho em 1975 Poór Péter (ELTE BTK): Ativismo revolucionário durante o crepúsculo do regime de Franco – Puig Antich e o Movimento Ibérico de Libertação 13:00 – Pausa para almoço 14:00 Segunda sessão (presidente de mesa: Ágnes Judit Szilágyi) András Lénárt (SZTE BTK): Os últimos dias das ditaduras ibéricas – os ecos espanhóis da revolução portuguesa Zoltán Szabó (ELTE BTK): A transição política portuguesa de 1974 do ponto de vista do serviço secreto brasileiro. A análise dos documentos do SNI e do CIEX sobre Portugal em 1974 Zsombor Szabolcs Pál (investigador independente): A mudança das relações luso-húngaras antes e depois de 1974 Bálint Urbán (ELTE BTK): „A poesia está na rua” – o 25 de abril e as artes 16:00 – Apresentação do livro Um olhar húngaro sobre a Revolução dos Cravos em Portugal. Documentos oficiais e artigos de imprensa – Joaquim Pimpão (AICEP - Portugal Global/Embaixada de Portugal em Budapeste) e András Gulyás (diplomata, tradutor) // Antologia para o ensino da história de Portugal no século XX (Ágnes Judit Szilágyi) 16:30 – Mesa redonda de experiências pessoais sobre o 25 de abril – Joaquim Pimpão (AICEP - Portugal Global/Embaixada de Portugal em Budapeste), António Rosas (Ex-Dirigente Sindicalista da Intersindical), Pál Ferenc (ELTE BTK) 17:30 – Porto de honra de encerramento 19:00 – Documentário no Bem Mozi – Sérgio Tréfaut: Outro país (1990, 70’) – entrada gratuita |

