Fernando Pessoa & Orpheu - Centenário do Modernismo Português

1 de dezembro 2015, Faculdade de Letras da Universidade Eötvös Loránd / Budapeste, Hungria

 Cartaz: Nuno Azelpds Almeida 

O Centro de Língua Portuguesa do Camões I.P. em Budapeste, em colaboração com o Departamento de Estudos Portugueses da ELTE e a Casa Fernando Pessoa em Lisboa, organiza na tarde do próximo dia 1 de dezembro (terça-feira) uma sessão comemorativa do centenário da revista Orpheu, órgão maior do modernismo português e principal manifestação criativa de toda uma nova geração de escritores e artistas. A ocasião será igualmente aproveitada para assinalar os 80 anos do falecimento de Fernando Pessoa, figura de proa do modernismo em Portugal.

O programa terá início com a inauguração e apresentação da exposição gráfica “Nós, os de Orpheu” por parte do investigador António Cardiello, que se desloca a Budapeste a amável convite da Casa Fernando Pessoa em Lisboa. 

Segue-se uma série de leituras e intervenções, gentilmente introduzidas por Sua Excelência a Embaixadora de Portugal em Budapeste, Maria José Morais Pires. Após palestra do Prof. Ferenc Pál sobre Fernando Pessoa e a geração de Orpheu, os poetas húngaros Endre Kukorelly e Árpád Mohácsi darão o seu testemunho enquanto leitores e tradutores de Pessoa. No final da sessão, a atriz Judit Rádler lerá traduções húngaras de poemas de Pessoa, Sá-Carneiro, Almada Negreiros e Ângelo de Lima.